生肖与五行对应
夫属马，根据五行理论，马属火；妻属鸡，鸡属金；女儿属猴，猴亦属金。火克金，意味着在搬家时宜选择能够平衡或增强金的元素的日子。
8月黄历宜忌分析
在8月份的黄历中，需避开与马、鸡、猴相冲的日子。宜选择天德、月德等吉神值守的日子。还要考虑当月的节气变化，避免在不利的气候条件下搬家。
具体吉日推荐
综合以上因素，经过仔细推算，8月份的以下几个日子较为适宜搬家：
1. 8月8日（农历七月初一）：此日为金日，与家庭成员的生肖相宜，且黄历上无不良记载。
2. 8月16日（农历七月初九）：此日天德星值守，为搬家的黄道吉日。
3. 8月28日（农历七月廿一）：此日适宜居家活动，黄历上显示为佳日。
注意事项
在选择吉日的还要注意以下几点：
1. 确保所选择的日子在家庭成员的生理周期内是健康无恙的。
2. 避开不良气候，如大雨、大雾等恶劣天气不宜搬家。
3. 根据个人情况，还可以考虑请专业的风水师进行现场勘查和指导。
夫属马、妻属鸡、女儿属猴的家庭在8月搬家时，应综合考虑家庭成员的生肖和黄历宜忌。通过分析生肖与五行的关系以及黄历中的吉神和宜忌，选择合适的时间进行搬家活动。在选择吉日的还要注意其他细节问题，确保搬家过程的顺利进行。祝家庭新居安康，万事如意！